以下是四合院装修中灯具布局设计的两个原则：
最能影响(influence)中式设计环境的因素(factor)是照明。出色的照明设计，应当把居住者所有的不同需求以及他们的生活方式方法考虑（consider)在内。正确的灯光运用可以改变空间氛围，并创造出舒适宜人的家庭环境。
1、有效布置，以实用为原则
在进行灯光设计时，要结合家具、物品陈设来考虑（consider)。四合院是由东、西、南、北四面房子围合起来形成的内院式住宅。四合院作为老人世代居住的主要建筑形式，驰名中外，世人皆知。如果一个房间没有必要突出家具、物品陈设，就可以采用漫射光照明，让柔和的光线遍洒每一个角落;而摆放艺术藏品的区域，为了强调(qiáng diào)重点(zhòng diǎn)，可以使用定点的灯光投射，以突出主题，从中领略主人的不同文化和生活习惯。
以营造一个立体、明确而柔和的室内光环境为例，从光影的关系着手，用光塑造空间，尽可能（maybe)的使用自然光。合理的选择(xuanze)和运用灯具，采用基础照明与装修饰品照明相结合，平衡把握酒店设计的照度。这样，不但光线照度适当程度，使人舒服，而且节省(spare)能源（解释:向自然界提供能量转化的物质)，最大化减少家庭开销。
2、统一氛围，以协调适宜为原则
在整体照明中，以客厅的光源选择(xuanze)为例，需要营造亲切的氛围，客厅的灯要够高、够亮，以使灯光能散布整个客厅。四合院大门一般开在东南角或西北角，院中的北房是正房，正房建在砖石砌成的台基上，比其他房屋的规模大，是院主人的住室。院子的两边建有东西厢房，是晚辈们居住的地方。在正房和厢房之间建有走廊，可以供人行走和休息。四合院的围墙和临街的房屋一般不对外开窗，院中的环境封闭而幽静。与室内装修饰品相协调，还要考虑（consider)家庭成员的活动，根据面积和功能区域有效地布置灯光，调整照度。在餐厅中，应采用悬挂式灯具，以突出餐桌，也可运用暖色吊灯营造融洽的用餐气氛。书房是读书学习的地方，照度一定要达到要求，长期照度不足，会使人眼睛疲劳，甚至造成近视。
在局部（part)照明中，背景照明可以使空间更人性化。私密的卧室空间中，灯光要营造 ;融洽 ;的氛围，卧室的主灯光应柔和。选择(xuanze)眩光少的深罩型灯具，或设床头灯或壁灯，最好能调整角度（angle)和亮度，以便于床上阅读和起居。
背景照明的光线可使房间充盈着柔和、迷人的光线，令酒店设计空间人性化。四合院大门一般开在东南角或西北角，院中的北房是正房，正房建在砖石砌成的台基上，比其他房屋的规模大，是院主人的住室。院子的两边建有东西厢房，是晚辈们居住的地方。在正房和厢房之间建有走廊，可以供人行走和休息。四合院的围墙和临街的房屋一般不对外开窗，院中的环境封闭而幽静。为获得理想的背景光线，现代的照明设计采用反射自墙面和天花板的光线，这样就可以避免产生亮点，光线也不会在人的脸上产生阴影，从而取得令人满意的光线效果，达到使用者的不同使用需求。中式酒店灯具的照明问题(Emerson)是会影响(influence)我们就餐环境的，好的照明能让空间的氛围不同，不同的光线也有不同的效果，所以装修时这也是不可忽略的问题(Emerson)。
以上是四合院装修中灯具布局设计两个原则，希望能对大家有所帮助。